گپ و گویش بندرعباسی

زبُن بندری اَدست اَرفتن ....حالا سینگو دِگه خرچنگ اَبودن

گپ و گویش بندرعباسی

زبُن بندری اَدست اَرفتن ....حالا سینگو دِگه خرچنگ اَبودن

رسم ُون نوروز صیاد

مُشتن گِلِک وا درخت ُون یکی اَ رسم ُون نوروز صیاد داخه کشم و سلخ ن 


    http://s1.picofile.com/file/7452050107/Portal_Farhang_jashnhaibomisonati50.jpg

حسین خان


                  
http://s3.picofile.com/file/7451550000/80nhmrb.jpg

حسین خان اَ 14 ساله ئی عود زدن شروع اَکنت ، وا گوش دادن بی گرامافون و ترانه ُون عربی ارامش عجیبی بی حسین خان دست شَدا ، تا ای که بَپ حسین رادیو افروشت ، که با عث افسردگی حسین خان ابوت و مُم حسین اَ بپ حسین شوات هر طو بودن یتا رادیو بی حسین بخرت تا ایکه بی حسین خبر ادن که بپ ت امرو رادیو بی تو اخرت ، وختی بپ حسین و صالح اتون اتاتن یتا کیسه نَ دسی بودن ، حسین اپرست ای چن ؟ اگیت عُود ن ، وختی اَ علاکه حسین بی موسیکی وا صالح اتون اگیت ، صالح پیشنهاد اکنت بجای رادیو یتا عُود بی حسین بگنت ، حسین وا اولین تماس دسی وا سیم یا اوتار عُود صدائی که اشنوت خیلی بَ دلی انین و ای هسته که حسین هر شو پنجه ای بَ عُود شَزه و وا صدای عود شَ خافت ، مدرسه که تعطیل شَ بوده وا دو سه تا اَ چوک ُون وا لهر ُون شَ هُنده و وا نابلدی صدای عُود در شوارده و ای بی حسین لذت بخش هسته ، اولین ترانه ای که تونستن وا عُود اجرا بکنت روخونه مینو هُوی زمزمن هسته که حسن کریمی و فاطمه رضائی و صالح اتون داخه هیش ُون شُو اخونده ، حسین همیشه سر هیش ُون شَ ره و نگاه شَکه صالح و حسن کریمی چطو وا عُود کار اکنن ، مثلا کم جای ترانه سیم یک ازنن و کم جا سیم دو و ....اول فکط روخونه مینُو یاداگنت و بکیه اَه یاد اَکُنت پَ بایَ صبر ایکرده تا هیش بعدی !!و ادامه گُوش هادیت و کار کردن وا عُود نگا بکنت و همطو تمرین بکنت
داخه مدرسه حسین خان یتا معلمی بودن وا نُوم ماشالله موذن که تیفه صالح بودی، بی معلمی شَ گن حسین عُود زدن بلدن ! و معلم هم زنگ ورزش بی حسین اگیت عُود بزنت حسین خان استادی نبودن فکط علاکه و پشتکار خودی سبب ابوت یتا اَ بهترین عود زنون کشور بشت ، حسین خان اوایل اصن ترانه ش َ نَخونده فکط عُود شزه ، حسین اَ کار همه عُود زنون کدیم بندر خُوشی شَ هُنده ، حسن کریمی ، ارسلان عطائی ، مظفری ، جاسمیان ، جعفر اوج هرمزی ، صالح اتون ، ......وختی حسین بَ 16 ساله ئی ارست کم کم عود زن حرفه ای ابوت و خیلی ُون بی حسین پیشنهاد ادن وا اُشون همکاری بشت ولی بپ حسین کبول ناکنت ! و اگیت هنو حسین کوچک ن و .. تا ایکه فاطمه رضائی رضایت بپ حسین اگنت و بی حسین دمبال گروه خُودی ابت و داخه هیش ُون بی فاطمه رضائی عُود شزه ، بعد انکلاب حسین هم بی خواننده ئی رو اتارت و اولین شاعری که شعرونی اخونت مرحوم منصفی ن و هوشنگ محمدی ، حسین اَ عود جزیره هم خوشی اتات و اَگیت سبک اُوشون خلیجی ن و بندری ُون سبک شون محلی بندری ن علی محبوب و محمد منصور رفیک ون حسین خانن و حسین اَ صدای ای دوتا هم لذت ابت
حسین خان اگیت الان داخه بندر عباس چراغ ، مرتضی کریمی ، حسین بشیر عُود خاشی ازنن ، حسین خان عُود زدن بیشته اَ خواننده ئی دوستی شستن ، بشته اَ 150 تا اهنگ ایخوندن و اَ اهنگ به هر عیدی و خوشحالی بشته اَ بکیه کارونی خوشی اتات
حسین خان نظری این موسیکی بندری وا دهل کسر بهته اَ اُرگ ن حتی اَ سازونی مثه ویولون استفاده بشت کارون زیبا ته ابن
دهل ، کسر ، پیپه ، گیتار و کیبورد سازونی که حسین خان اتونت بزونت ولی ساز اصلی ش عُود ن ، سامی و سیاوش چوکُون حسین خانن که هر دوتا خواننده ن و سامی نوازنده کیبورد ن و صدای گرمی شستن و سیاوش هم دوتا کار چن مدت پیش اَ او پخش بو که مردم هم استکبال شو که
....

پیشینه تاریخی خلیج فارس کسمت سوم



     
http://s1.picofile.com/file/7451030214/394725_397078030352121_113996725_n.jpg


بنا به مدارکی که موجودن ، خلیج فارس از هرزارون سال بشته نه توسط ایرانی هو بلکه توسط کشورنی که با ایران رفت و امد شوهسته مخصوصا یونانیون و رومی هون با عنوان دریای پارسی اسمی موجودن . حتی عرب هون تا قبل از انقلاب بحر فارس و جزایر عمان اسمش هسته . با همین نام طی هزارون سال شناخته بودن و تمامی کشورن و اقوام و عرب هو از همی نام استفاده شاکه.


ببپ ما یه داستانی در مورد شاه تعریف ایکه که خیلی کنجکاو هستروم ضمیمه بکنوم و شما هم بشنوی خوبن.

بپ ما اگیت که یه زمانی تمام جزایر تا بحر عمان تحت نظر ایران هسته از خلیج پارس تا بحر عمان و تمام جزایرش اگیت خبر شدا از سفارت ایران به شاه که اموزش و پرورش چند تا کشور عربی توی کتابوشو اسم خلیج عرب شونهادن . بابامو اگیت شاه وقتی ایشنید فورا دستور ایدا به سفارت که بهشون بگی اگه تا مدت 48 ساعت اسم بحر العرب به بحر فارس تغییر نکنت اول تمامی مناقشات با عرب هون تموم ابوت و از ترکیه که به دریای بحر افارس ابش سرازیر ابوتن ابندد اگیت بعد از ای خبر عرب هو فورا اسمش تغییر شدا و امروز متاسفانه بازم هم دعوای تکراری .


*****************************
حالا اریم سر بحث اصلی که ماوات بگیم تمامی متون کدیمی جفرافی جهان از نکشه هون هکاتایوس و بطلمیوس تا اثر جغرفیای جهانگردونون مسیحی و مسلمان شعبه ای بزرگ اکیانوس هند که بوتن از جنوب ایران به موازات بحر الحمر تا کلب دنیای قدیم پیش اریت.
که خلیج پارس یا دیریای فارس نامیده بودن.

از سده هون هفتم و هستم پیش مسلاد عالمان و از جمله آناکسی ماندر و هکاتوس و هرودوت اراتوستن و هیپارک و و و و وو خیلی زیادن که اسم دیریا و خلیج رو معرفی شوکردن
نومی که هستن دریای جنوب ایران تحت اسم و عناوینی چون : خلیج فارس، خلیج پارس، دریای فارس، بحرالفارس، بحر فارس، سینوس پرسیکوس،4 ماره پرسیکوس،5 گلف پرسیک،6 پرژن گلف (گالف)، 7 پرزشیر گلف، پرسیس8 یاپرسیکوس نوم گذاری شوکردن.

پیشمبه بازار مینُو


 http://s3.picofile.com/file/7450630963/Minab_city_2.jpg



مکان : پیشمبه بازار مینُو ، مشی سکینه و مشی خیری بی خرید اَ پییشمبه بازار هُندن

مشی سکینه : اَگم مُچَک ُون برکی چَنن
فروشنده : چن نمونه مُوهستن کم تا تَواتن /؟
مشی سکینه : یتا مُچَک خُوب بی 8 مُورگ
فروشنده : مجهزترین مچَک وا اژیر خطر و اتصال بی پلیس 110 و حتی رمزی دو دوفه اشتباه بزنی بازم بی پلیس 110 اژیر ادیت ، 8 مُورگی ابوت 200 ملیون تومن
مشی خیری : اُوه چه خبرن دویست ملیون
فروشنده :دادایِ مِه 8 تا مُورگ خا طلا نین که داخه گاو صندوک یک ملیونی نگه داری بکنی
مشی سکینه : راست اگیت اَ بانک مرکزی هم اتان جا نگهداری مُورگ ون نگا اکنن اَ گَ مطمئن بشن جا مُورگ ُون خُوبن وا تضمین مُورگ ُون هرچکک وام توا تَدن
فروشنده : ای اخرین ورژن مُچَک ن ، خدمات بعد فروشی هستن ، هفته ای دو دوفه کارمندون ما اتان بی تمیز کردنی و مُچَک کوچک ته بی چُورَک ُون هم مجانی ادیم
مشی سکینه : زرنگی بخدا ، خودت اَدونی همه چُورَک ُون هنو داخه تخم ن پیش فروش نبودن بی شهرستان !!!
مشی خیری : که باور شَکه یَ زمونی کار مُون بَ ایجا برست مُورگ اتو نایاب بشت !!
مشی سکینه : بهته بُو ، دگه مشی عبدُل بی چاشت نتات لحه وا دوستونی همو لرد یَ چیزی اَخات و مه هم کالباس و یا یَ چیزی اماده اَخارُم عوضی کلیون راست اکنم و وا زنون همساده پا کَهور علیکُو سین گَپ . گُفت اکنیم دوش وا چُوکُم کصه مَکه که یَ زمونی هفته دو یا سه دوفه مُورگ سر سفره بودن ، طفلک تعجب شکه ، اصن باور شَ نکه یَ زمونی خوراک ما مُورگ بودی
مشی خیری : خدا بی شما ایدادن که 8 تا مُورگ تُو هستی مه بی حاجی بریم سن (بپ چُوک ُون ) اَگَم بجا گِتن ای چنتا لهر و چن کیلو طلاه کاشکی 4 مُورگی گته اَلان وضع مُون خیلی بهته هسته !!
مشی سکینه : اَ بس که گنوغ طلاه هستری مه تا اُمدی کیمت مُورگ بالا اَرهتن بی مشی عبدل اُمگُ خونه بفروش چنتا مُورگ بگه ، وا پول طلاهُون خودُم و ماشین مشی عبدل و لهر 6 تا مُورگ مو گه ، الان الحمدالله مُورگ ُون 8 تا بودن ، ماشین ون دوتا و 10 خونه مو گتن
مشی خیری : سکین !! یتا مُورگ ُونت بی ما نفروشی
مشی سکینه : اخری بارت بشت بی مه سکین اَگئی مه بعد ایکه دُماخ خو عمل اُمکه نُوم خُو عوض اکنم بعد بی مه بگی تُون سولماز ما الان 8 تا مُورگ مو هستی و جزء تاجرون گپ بندریم
مشی خیری : دوشو دُز ایزده بی مُورگ داری همساده ما مشی مصطفی ولی شکر خدا مشی مصطفی مُورگ ُون لهر خُودی و لهری چوکُ ونی زفتی کردن و فکط 12 ملیون تومن پول شو بردن
فروشنده : ببخشی حالا مُچَک توا ،
مشی سکینه : هُو الان چک اَکشُم و اول بره پولت اَ بانگ بگه بعد مُچک هم پسین بیار وا لهرون
فروشنده : ای بابا شما که 8 تا مُورگ تو هستی اعتبار تون خیلی بالان !! چشم پسین مُچَک اتارُم

مائی و دیریا هرمزگان


http://s1.picofile.com/file/7450496127/576142_262803930497265_1020489858_n.jpg



تو دیریای خمون ماهیون زیادی هستن که چن تاش مه اگم اگه بکیه اش ادونی شما بگی

گپتر اُ همه شون کولی و کِر / و کوچک تر اََ همشون متوتا هستن

بیاه // راشگو // سه کلا // مکوا // تِنگل // سینگو // سنگ سر // شیر // شیره رو // زرده // سُرخو / کریزغ / سغ مایی / چمن / شورت کرابّو / کِر / کِلکو / کبازردو/ سه خارک / گارگُپ / گاریز / چَلی / گلو / مُرّان / موش دندون / شوریده /مُمغ / نایت / کباد / کطر / میش مای
تِلال / گدیر / کوپر / هومور / گووک / گُر / گُرغ / گرگرو / هشینه هوور /
پِت / صافی / شنگو / اسپک / گوزک / کروسک / شیک / سارم / دخت ناخدا / پُو / رامشک / حلوا / لماسک / چغوک / خنّو / داهیر / میگ

سرقت اَ مرغداری مینو

میناب - خبرگزاری مهر: در پی افزایش قیمت ونایاب شدن مرغ یک واحد مرغداری در جاده بندرتیاب از توابع بخش مرکزی شهرستان میناب توسط دو فرد مسلح مورد سرقت قرار گرفت!


محمدک بی غلی ایگفت زود بش بامرد خشاب پر بکن. غلی جواب ایداد بگه خودت پر بکن مه یه کاروُن بلد نهم. محمدک ایزه پس گردن غلی و ایگفت خاک تو سرت بکنن، پ بلکه تواتن با دوشاخک بری بانک بزنی؟ و جار ایزه یالله موتور روشن بکن. غلی نِشت پشت موتور و محمدک ترک سوار بود و راه کفتن. محمدک ایپرسی تواتن بی پاسپون درِ بانک با تیر بزنی؟ و کبل از ایکه محمدک جواب هادیت دومرتبه ایگفت: گناهی ایهه بدبخت. محمدک با خنده ایگو چطوکان ازی خواهش بکونیم پولون بنوست تو کیسه تحویلمو هادیت؟ غلی ساده دل جواب ایداد یعنی ابوتن با زبون خوش بانک بزنیم؟ محمدک دودفه ایزه تو فرق سر غلی و ایگفت گنوغ نبودنی بامرد!


  http://s3.picofile.com/file/7450484622/205501_1512230505850_8026117_n.jpg

 


غلی نزدیک یا تا بانک ووستا و ایگو چطوکان ای بانک بزنیم خیلی بانک جونی ن، نوگا شیشه ش بکن بَرک نزدِن! محمدک جواب ایداد موتور هاده بی مه تا گازی بگرم که تو بلد نهی اترسم کار دستمو هادی؟ غلی ناراحت بو و ایگفت موتور مال خومن، مه بلد نهم؟ غلی ایگفت چار دفه کفتی تو کل. غلی ایگو خا چراغ موتور سُختن تخصیر مه چن؟ و وختی ایدید محمدک دلخورن ایگفت ناراحت مبش تو بنین پشت مه انینوم ترکت. محمدک نشت پشت موتور و حرکت شوکرد. از جلو دو سه تا بانک رد بودن و غلی ایپرسی مگه یه بانکون خب نهن؟ چطوکان بریم بانک کلاهی بزنیم؟ دربون بانک بی مه اشناست، فامیل دومار خالومن، آدم خیلی خوشی ن؟ محمدک بدون ایکه گپ غلی گوش هادیت همیطو رفت تا از شهر خارج بودن. غلی ایپرسی کجا ارَهتنی؟ مگه تو بَنِ مغی بانک هستِن؟ غلی جلو یه تا مرغداری ووستاد و ایگفت مواتن مرگداری بزنم! غلی با خوشحالی سوال ایکرد چکک خُش! دُرگوش و چولنگون و ممی یک ماهن دلشو وامُرگن گیرشو نتات. محمدک ایگفت ب شو مم ت دُرگوش و چولنگون بگه اشکم خو صابون بزنن صبا مرگ اخوریم. غلی با خوشحالی ایگفت اگه بانک موزده فکت پول گیرمو شهونده ولی حالا مُرگ گیرمو اتاتن، مُرگ خوشن! و ای دفه با احتیاط ایپرسی چطوکا مُرگون ببریم به لحه؟ محمدک جواب ایداد پای مُرگون اَبندیم انوسیم ترک موتور. و با اشاره محمدک هردوتا شون از روی در مرغداری جکیدن داخل.

لو تیو

لو تیو سورو ، مشتاه و پرنده ون دیریائی

..

عکاس : عبدالحسین رضواتی


 

       http://s1.picofile.com/file/7450033331/531582_4408924464073_550606640_n.jpg

هارگیز گردونی


        http://s3.picofile.com/file/7449734187/untitled33.jpg


هارگیز گردونی مراسمی ن که کم و بیش فراموش نبودن ، مث باران بارَکُو و گازی ُون کدیمی و کبله دعا دگه کسی بی ای هم اهمیت نادندن ، هارگیز گردونی کدیم ُون شُوون سیزده و چهارده و پانزدهم شعبون همه جای هرمزگان و جنوب برگزار شَ بوده و حتی کشورون حوزه خلیج فارس ، مراسم هاگیز گردونی بعد نماز عصر و تاغروب ادامه ایشسته و چولَنگُون در لهرون و وا خُوندن ، هارگیس کرد کرد ،،، صحنن شما پرگ پرگ ، چاکلیت و شیرینی و اجیل شُو اَگِتَه و حتی بعضی جاون هم پول بی چولَنگ ُون شو اداده .. الان داخه اکثر جاه ُون کشم ای مراسم هستی و داخه بندر فکط چنتا محله ، زمون کدیم همه اهتکاد شو هسته ای چاکلیت ُ ون و شیرینی تبرُک ی بودن ، هم بخاطر ولادت امام مهدی (ع) و هم نزیکی رمضون

سربلند


         http://s1.picofile.com/file/7449649565/217811_262477267196598_643223580_n.jpg


ساحلُ و خاکِ جنُوبنِ / سُهیلی کُو له یِ غروبِن

باشَه شَرجی باشَه گَرمان / هر چه هَستِن همه خُوبِن

شُوِ دیریا چِکَ نازِن / یَکه ی ماه دِگَه وازِن

عکسِ ماه داخلِ دیریا / چه نَکرِدِن نَنِمازِن

مِه که دیریا جلووُم هَ / پُشت به کوهِ گنو اُ هَ

تو دلُم مهرِ خداوند / رو لووُم حرفِ نُو اُم هَ

یارِ مِه تنها نَهُندنِ / نعَشی بی دعوا نَهُندن

خُنَه یِ بندِر عروسین / صدایِ لِیوا نَهُندن

پایِ نعشی مِه اَبَندُم / به غم ُ و غُصتَه اَخَندُم

پا نَه هُو سر آسمُنی / مِه مُغُم که سر بُلندُم
..
شعری از استاد زنده یاد صالح سنگبر از کتاب کغار :یادش گرامی