بعد ایکه پول بی مراسم جم بوده چند نفر تو محله جار شازه که مراسم فلان روزن صُحب زود روز مراسم چند نفر با آشپز و کمکنش به محل بر گزای مراسم که خارج ازشهر و محله هسته شارفت هو و جارو شاکه و آشپزن هم منجلن گپ خوراک بار شانو تا بی مسکینن و کسانی که هندرن بَش بَش بکنن ایی هم بگم که زمون کدیم دو تا سه روز بی مستمندون خوراک شادا ولی ایدوره همو یروز که روز مراسم بشت خوراک درست اکنن.
خلاصه مردم لباس تمیزوبیشته سفید شاپوشید و راهی محل کبله دعا شابو بی چولنگون خو هم واگر خو شابرد وشاگو چولنگن گناهی شونکردن و دعا شون بهتر کبول ابو وختی شارسی محل مراسم پشت سر امام جماعت دو رکعت نماز شاخوند و خطیب دوتا خطبه شاخوند و بعد با حالت تضرع درحالی که خرص از چهمی زیره دعا شاخوند و مردم هم با همو حالت آمین شاگو . ایهسته مراسم کبله دعا.
ازکدیمیون مشنوته شاگو وختی کبله دعا تموم شابو هنو ما وا خونه نرسیدریم که ابرن سیاه تو آسمن از طرف کبله پیدا شابو بارن درمشکی شابارید.مه فکر اکنم خیرات مردم همی طور دعا شون خالصانه تره و مردم دلشو پاکتر و یکرنگ هسترن که دعاشو ایکدر زود کبول شبو تانظر دوستن چه بشت ؟ اگه چیزی از کلم کفتن کسانی که اطلاع کاملتر شو هستی بگن.
مطلب از : حبیب سوروئی
عکس : مجید جمشیدی
کبله دعا مراسم کدیمی هرمزگانن که هنوز هم برقرارن و ای مراسم برای مردم بومی استانن جنبه مقدسی ایشه در سالنی که بارن به موقع شنا بارید اب برکه وچاهن کم شبو امام جماعت و مذهبیون شهر مقدمات رفتن مردم به محل قبله دعا اماده شاکه. اول از همه چوکن هسترن که جمع شابو و تو کوچه و درخونه مردم شا رفت و شعرون مربوط به بارون شاخوند مثلا تو محله ما یه نفر میش شابو و چوکن دسمال دور گردنش شابست و شاکشی دنبال خو و یه نفرشاخوند. میشک میشکو بقیه شگو بع بع /کی بهار ابو بع بع /کی سر کچلن سهار ابو بع بع
یا تو منطکه دگه شاخوند میشک میشکو ایشاالله/گردن ریشکو ایشاالله/خدا بارون هادت ایشاالله/بی مسکینن هادت ایشااله /به جو کارن هادت ایشاالله/اشالله بارون ادت ایشالله /ایشالله ایشاالله ایشاالله.که شعرون هر شهری از استان کمی تفاوت ایشسته ولی معنی و مفهومش یکی هسته.اهل مخل شافهمی که قرارن مراسم قبله دعا برگزار بشت . روز بعد گروهی شا رفت در خونه ان که پول بی مراسم قبله دعا جم بکنن هرکه به اندازه وسعش کمک شاکه.تا ایجا بمونت صبا اگه عمری باقی بود ادامه مراسم به شما اگم.
عکس: مجید جمشیدی
مطلب از حبیب سوروئی عزیز
(عکس از مراسم کبله دعا ، گاوبندی )
ای بهشتم سرنوشتم .......... مه از عشقت نَبرشتُم
وا تو مه تو قصر رویام ......... بی تو خونه ای از خشتُم
مه یه عمری وا هواتم ......... تو خیالم ننگاتم
مه که هر دم نصداتم ......... مثل سایه پا به پاتم
مهرت از دلم جدانن ......... ای صدا بی تو صدا نن
هر چه خوبین توی دنیا....... بی تو وامه آشنا نن
بی تو مه ساکت و سردم...... توی کوچه ول اگردم
با تو مه تو اوج ابرو ....... وا خدا هم کل اکردم
یکی از ترانه ئون حقیر
عباسپور
28/2/90
گا پا بَن و گَسک که شیر نَخاردن
...............................................
چنتا واژه بندری که فراموش نَبودن انویسُم
جُن داد = تقلا و دَس و پا زَدن
دامُول = مترسک
گرمادُن = اشپزخونه
جُنَغ = ویار
چَمچَمو =نون شیرینی
ماسَک = نوعی فال گتنن ، هفتا رشمون که از پشم اشتر درست بودن نَ دَس اگرن و وسط رشمون بین کلنچ ون انگارون و دو سر شون وا هم گِرهن اَدن ، بشته جَت ون و سالارون ای فال شون اگِ وختی کَهرون و یا اشتر اَ گله جدا شو ابو مثلن نگا شو اکه کهر یا اشتر زنده ن یا جُنوری ، اَفتارگ یا تورگی تَک و پرک شونی کردن.. ماسَک وا پیش مُرداسنگ هم اَبنن
....................
کسی از دوستون اگه ای واژه ون پشتری یادشن ایجا بنویست
ای هم چن کلمه که داخه سورو بشته استفاده اکنن یا کلمه سوروئی
با تشکر از حبیب سوروئی عزیز
تاس پلو = قابلمه در دار
پنغاری ( panneghari ) نردبان چوبی
دموک ( damook ) = بادبزن یا گوزن
جن شور ( jon shoor ) حمام داخل خونه
گاز لیت ( Gaze light ) نفت سفید
پاتلون ( patelon ) شلوار
بش ( bosh ) = گوشه مثلا گوشه چادر یا دستمال
محرنگ ( mahreng ) = حصار چوبی
محر گرد ( mahr gard ) = حفاظ یا نرده پشت بام
ایی هم چند تا واژه دگه گه تو سورو وا کار شابرد .
1- گرزنگ ( Garzeng ) = گهواره
2-لفت ( Loft ) = میوه رسیده 3
-هلیچه ( Halicha ) = ناودون 4
- هل ( Hal ) = پل
5 - چولنگن ( choolangon ) =بچه ها که مفردش شابو چولنگ
6 - ملا بخن ( mola bokhon ) = ستاره دریایی
7 - هولنگ ( Hooleng ) ظرفی که از پوسته سخت میوه نارگیل که توش شیر دوغ وآب شا نوشید
.
عکس و مطلب از حبیب سوروئی