گپ و گویش بندرعباسی

زبُن بندری اَدست اَرفتن ....حالا سینگو دِگه خرچنگ اَبودن

گپ و گویش بندرعباسی

زبُن بندری اَدست اَرفتن ....حالا سینگو دِگه خرچنگ اَبودن

عناوین یادداشت‌ها

  • مُغ و گا 1391/05/03 01:30
    مُغ و گا نَخشی حیاتی داخه زندگی کدیم هرمزگانیون و جنوبی ون شُو بودن مُغ همه چیزی وا کاری خاردی و هیچ چیزی ش تُوش شُو ندادی ، اَ رطب و کُنگ و خَمل و تا تَغ ُو پیش و پَنگ و سیس و تَفتوکی ، حتی اِستک خُرما ، کُنته مُغ بی سربُم سراح ، تَغ ُو پی ش مُغ بی درست کردن سوند و پریتک و تَک و سر جهله و پَنگ و هُوش مُغ بی درست کردن...
  • عمارت کلاه فرنگی 1391/05/02 20:45
    بعد اَ اِیکه پُرتکالیون اَ داخل هورموز اخراج بودن . و فعالیتون بازرگانی بی بندر مُنتَکل بُو هلندیون اجازه شُگِفت تا تو بندر تجارت بُکنن و تُند دَس بکار بودن بی خوشون تجارتخونه و اَمبار درست شُکه ایشون تا وختی تو خلیخ فارس ه سترن تو کار تجارت ابریشم و خشکبار هسترن .و اَ شاه عباس اجازه درست کردن کارخونه شُگفت { اَ کار و...
  • ای خدا 1391/05/02 14:17
    به چه روزی ما نکفتیم ای خدا؟ بیچه از همدگه ضفتیم ای خدا؟ بیچه مردم دشمن جون همن؟ بیچه مردم تو خوشو دائم گمن؟ مگه ما از یک خاکو ریشه نهیم؟ چطوکان که ما با همدگه دشمنیم؟ او موکع ما خس و خاشاک نهریم ایطوکا دشمن ای خاک نهریم دگه مردم با خون هم مست بودن همهء خلقت ای خدا پست بودن .. شعر : رضا عباسپو عکس : مجید جمشیدی
  • فاطمه رضایی 1391/05/02 04:43
    فاطمه رضایی پیشکسوت هنرمندُون هرمزگانی ،واحضور خو داخه رادیو و تلویزیون سنت شکنی ایکه و راه بی ورود زنُن ای منطکه به مجامع هنری واز ایکه ، صدای او همیشه موندگارن ، و شجاعتی دلگرمی بی زنُن هنرمند نسل جدید هرمزگانی ن . تشکر از جلال محمدی نسب بابت ای عکس . گلشن سورو (ناخدا
  • شاهکار 1391/05/02 04:38
    شاهکاری هنری اَ عکاس توانای هرمزگان روح الله بلوچی
  • کوخرد 1391/05/02 04:35
    یتا مَجِد کدیمی داخه کُوخرد
  • ناصریا 1391/05/02 04:31
    عکسی اَ هنرمند فقید هرمزگان ناصریا و چُولَنگُ ونی وختی که کوچک بودن ، نوید پشت سر ناصر ن و نازنین و نامی جلوی
  • انتظار 1391/05/02 03:24
    همیشهَ انتظار بودِن نصیبُم زِمستُون بی بهار بودِن نصیبُم گُل اُمکاشتِن گُل شیدایی و عِشک زمینِ شوره زار بودِن نصیبُم . . شعر :صالح سنگبر نقاشی : درگاهی
  • کار و تلاش داخه بالاشهر 1391/05/02 01:11
    امیر مینابیان چکَه جُون زندگی و تلاش بالاشهری ُون داخه ای عکس بی ما نشون ای دادن
  • غُلم سیا 1391/05/02 01:03
    غُلم سیا یا غلام زارعی ، داخه استادیوم ازادی مشغول تشویق تیم الو مینیوم هرمزگان
  • مردُونِ کدیم 1391/05/02 00:53
    بَ کُربُن همت بلندت باگَپو که وا ای سن و سالت نَت گُ الان غایه استراحت مِن و حالا وخت کار کردنِ چوک ُون بودی ، ای دستُون سزاور بوسه ن و ایشون بایَ الگوی جَوُنُن بشن تا بدونن نُونِ حلال که اَگن این ، ایشون نسلی ن که وا دیریا و کُوش و شمال و سهیلی و نعشی و لُوار رشد شو کردی و افتخارشون کماتی و مائی کُشی و پامُغی بودن ،...
  • زبُون لارکی 1391/05/01 21:44
    زبان لارکی اغاز بلاگنویسی من در سال 1384 بود در بلاگ سورو ، بلاگ اسکای که فعلا فیلتر شده و در دسترس دوستان نیست فعلا سورو به خانه جدید www.suru.blogfa.com نقل مکان نموده و بعضی مطالب به این بلاگ منتقل شده بعضی هم که منتقل نشده در فیسبوک در اختیار دوستان قرار می دهم از جمله مطلبی کوتاهی در باره زبان لارکی ، من با این...
  • چیچکای ماهیگیری خالو احمد 1391/05/01 03:13
    با چندتا از چوکو محله تصمیم موگفت برنگ کشتی سازی ماهیگیری ؛ خالو احمد که کبلا اومگوت چهمی ضعیف هسته ایگوت مه هم اتام ؛ موگوفت دل پیرمرد نرجونیم و به ای واگرخو موبرد ماهی گیری ...؛ رفتیم و رسیدیم به مکصد و همه وا ف اصله ده متری لبه اسکله سنگی نشتیم و نیش پیل خو موکردید تو هو ....بعد از یکساعت تو سکوت شو صدای دعوا و سرو...
  • نوروز صَیاد 1391/05/01 00:18
    نوروز صَیاد یکی از آدابین که رو به فراموشی نَرهتن بخاطر همی بَ پیشنهاد یتا اَ رفیک ُون اُمگُت چَن خَطی اَ اِی مراسم بنویسم داخه اِی روز صید هر نوع موجود دیریائی ممنوعن و هیچ کَ داخه جزیره غذای دیریایی ناخَت نوروز صَیاد اَ آخرین روز تیر ماه شروع ابوت و از ای روز نوع صید عوض ابوت و فصل شکار هَوُور ُو کُولی تَمُومن و از...
  • ساحل جزیره هنگام 1391/04/31 19:28
    هنگامی که مسافرون سوار کایک ابن
  • لُو تیُو بندر کُنگ تو کدیم ُون 1391/04/31 19:25
  • مواتن ای زمُون شیدا بگردُم 1391/04/31 19:02
    مواتن ای زمُون شیدا بگردُم غریب و گُم بودُم پیدا بگردُم دلُم مث پرستوی اسیرن دو دستُم خالی و خیلی فخیرن چِشِ عاشک همش دنبال یارن دو چشمون مه ام امروُ اجیرن یه چیزی تو دل ِ مه سوز ابودن بلندیش به کَد موز ابودن غمی مَستن فراوُن در فراوُن دو چشمونم به مث ابر و بارُن اَترسُم بارشش سیِلی ببارت زمستون نه اُونم فصل بهارُن دل...
  • رمضون داخه کشم ..... (کسمت اول ) 1391/04/31 19:00
    20- 25 سال پیش ..اون زمون بخاطریکه وسایل ارتباطی نبودن یا ایکه خیلی کم بودن چَن نفر جَم بودَنگ بی همه بالا شهرون جزیره رَهتنگ و شوپرسیدنگ که کسی ماه ایدیدن یا نه و اگر ماه شُو دیده شاهُوندَرن بَ شهر و بی شیخ خبر شُ نَدا و اگه ماه نَشودیده مطابک حدیث پیامبر شعبان 30 پر شاکه و بعد روزه شاگه .... ای از اعلام رمضون... بی...
  • زینبُو (کسمت اخر) 1391/04/31 14:15
    زینبُو (کسمت اخر) بشیر بدون رو درواسی بی بریم اِیگُت : چکک پول اتستی ؟ بجای بریم حوّا اِیگُت چکک تَوات ؟ بشیر چائی خُو هُورتی کشی و اِیگُت : یَ ملیون ! حَوا کلیون اَ زن بشیری ایگِ و ای پرسی : اَ احمد محد احمد چکک اتگتی و عاشه شِتدادی ؟ بشیر استکُن که اَ رنگ چائی زرد بُوده داخه نَلبَکی ای نُشت و ایگُت : احمد محد احمد...
  • فرودگاه کدیمی بندر لنگه 1391/04/31 11:06
    ای ساختمان فرودگاه کدیمی بندر لنگه ن ، ای دومین فرودگاهی ن که بعد اَز فرودگاه قلعه مرغی تهران داخه ایران شو ساختن ، با ایکه بعد اَ ای فرودگاه فرودگاه جدیدی داخه لنگه ساخته بودن ولی بی توجهی بی ساختمان فرودگاه کدیمی باعث تاسف ن ، نادونم بی چ ه مسئولین بَ فکر بنا ُون کدیمی و ساختمان ُون تاریخی هرمزگان نَهن ، کارخونه...
  • چیچیکای کغار 1391/04/31 09:23
    حتمالا همتون ادونی کغار چن؟؟...کغار یه پرنده شبیه سورسکن ولی یخو گپتر و جونتر از سورسک که فکر اکنم وا فارسی شگن فاخته... زمستونو وقتی بری صحرا از شهر معمولا سر پسین صدای کغار اشنوی.. کوکوکو کوکوکو بله..ای صدای کغارن که وا سوز و گداز اخوندن یادمن وقتی یه چولنگ پنج-شش ساله هسترم بی بی ما چیچیکای کغار بی مه ایگفت(خدا...
  • زینبو 1391/04/31 08:52
    بریم بسته ون چاکلیت و پارچه ای نُشت جلو حَوّا و دشداشه ای بالا ایکشی تا وا راحتی بتونت بنینِت ، رو حصیر مهتابی رو بَ رو حوّا نِشت . حوّا وا خُوشحالی بی بریم نگا ایکه و ای پرسی : تَوا بمُونی و یا پَشتا بری ؟ اِیگُت : همی جا اَمُونُم حوّا نفسی بَ کلیون ایزه و ایگُت : بایَ فکری بی تُو بکنُم ، بریم خنده ایکه و کلیون اَ...
  • خُلوص بستک 1391/04/31 03:17
    خُلوص روستای کوچکی اَ توابع کُوخرد ، شهرستان بستک ن و کبله دستِ هرمزگانن خُلوص 18 کیلومتر وا جناح فاصله ایشستن ، محدوده خلوص مابینِ کوه گچ بستک ، کوه ون ناخ ، روخونه مهران و گتاوه و کاشنو کبله دست خلُوص ن اَ شَرق هم بی هرنگ ارست مَردُم خل ُوص هندی الاصلن که هَنو هم هندی گپ اَزنن و ایشون خیلی وخت پیش اَ هند بی ای منطکه...
  • چیچکای.... زن دزیدن بپ ما 1391/04/30 02:47
    چیچکای.... زن دزیدن بپ ما کبلا اومگوت که بنده حقیر نومزاد بالاشهری موهسته و کرار بو که شو جمعه با عامو نومزادمو که از دوستان خودوم هسته برنگ گپ بزنگ و روز خواستگاری معین بکنیم ؛ ما شو وارد لهر نومزادو بورنگ و رهتیم تو سراه حد بپش و سر کصه واز موکرد ؛ بپ دهتو ایگوت که ما به ای چوک زن نادنگ ؛: با تعجب موپرسی بیچه مگا؟...
  • احمد بازماندگان قشمی 1391/04/30 02:43
    احمد بازماندگان قشمی سال 1350 داخه محله مسنی ون کشم متولد بودی و اَ چُولَنگی لُو تیو کشم و کلات پرتکالی جاگاهی بودی ، دوره ابتدائی داخه دبستان ششم بهمن ایخوندی و کلاس سوم ابتدائی هسته که اولین بار وا دوربین عکاسی خالوی که فلزی شکل بودی اشنا ابوت خودی شَگُ که خالوی دوربین بی او شَ نداده که عکس بگنت ، بَپ احمد همیشه دبی...
  • گپ و گُفت وا خولو کمبر 1391/04/29 17:41
    گپ و گُفت وا خولو کمبر {قنبر راستگو استد جُفتی} و چطوکا آشنایش وا زنده یاد استاد علی حیبب زاده {علی خان} اَگَن خان دنبال یتا جُفتی زن شَه گَردی کمبر احمد : بله اَگِیت تُو بندر سوال هر کَ سراکی شُداده رفتُم دُمبال دوست ممد رَفتَه .. دوست ممد اِگفتَه اَگه سلو {آروم} اَزنی اَتُنم دمبالت کار بُکُنُم ولی وا ای ریتم تُندی...
  • غلام مارگیری 1391/04/29 15:08
    غلام مارگیری هنرمندی که خیلی ون بی هنر و صدای خاش او اهمیت شُو نادا ، صدای غلام مارگیری معروف بی غُلُم شاه رسا و دلنشینن خیلی وخت پیش داخه یتا اَ بالا شهرون مینو اولین بار بی غُلام مارگیری و چوکی عباس اُمدی ، جیمه سفید و سوار اسب و بی یتا ا َ چوک ون که دمبال اُم هسته اُمگُ عمر مختارن !! (او زمون فیلم عمر مختار چن بار...
  • چیچکای مه و بی بی ما 1391/04/29 01:08
    چیچکای مه و بی بی ما (مم گپو )(مم خالو) خداش بیامرزت مم گپوی ما خیلی ادم سختگیری تو نماز خوندن و مسائل دینی و مذهبیه. زمون دبیرستان مخصوصا از سال سوم مه خیلی درس مخوند و همیشه سروم تو کتاب و دفترومه و مم گپو همیشه بی بپ ما شگو که آخری ای چوک یا گنوغ ابو یا کافریدوفه ای ابو. بپ ما شگوت بیچه ای ممی؟ مم گپو شگو: توندی...
  • مسابکه فوتبال با تیم کلکآدی 1391/04/28 22:28
    مسابکه فوتبال با تیم کلکآدی پشته مسابکه فوتبال محله ای خیلی برگزار شبو و محله ئو شاره مسابکه دوستانه شانهاد. یکسال ما از بندر رفتیم کلکادی به مسابکه و بشنووی که چه بر سرمو درهوند. داور مسابکه مال کلکادی هسته و نیمه اول تیم ما یک گل به تیم کلکادی ایزد وبعد از استراحت نیمه دوم شروع بو؛ ۴۵ دکیکه تمون بو و داور سوت پایون...
  • ناخدا (1) 1391/04/28 19:36
    ناخدا (1) صدای لَنجت نَهوندِن ای ناخدا به سلامت هوندی و شکر خدا خبر از لنجون هَمسِنگار اِتَه؟ که وا هم رفتی اَ بندِر یادِت هَه؟ لَنج ناخدا با صالحِ کُنگ٭ کِه شَبَستَه سَرِ خُو دِستار و لنگ بارِ تَختَه شَزَه تویِ خَنِ لنج کارِ دیریا شَکِه وا ایهمه رنج ناخدا حاجی احمد قشمی چطو که لنج جون ایشَستَه و خیلی تِلو شَزده...