-
توی ای شهر تلو
1391/03/29 17:35
توی ای شهر تلو عده ای مست و ولو یکیم که پول ایشه ازخدا ازنت جلو یکی انگار که خدان رو لوی حرف دعان یکی خندونن ولی تو دلی رخت عزان بعضیو گپش مزن واخوشو هم دشمنن بی خوشو لاف ازنن نه نامردن نه زنن کوچک هر چه بندرین عباسپور 21/9/90 عکس : محمد برکار
-
چنتا کلمه یا واژه سوروئی
1391/03/29 17:34
گا پا بَن و گَسک که شیر نَخاردن ............................................... چنتا واژه بندری که فراموش نَبودن انویسُم جُن داد = تقلا و دَس و پا زَدن دامُول = مترسک گرمادُن = اشپزخونه جُنَغ = ویار چَمچَمو =نون شیرینی ماسَک = نوعی فال گتنن ، هفتا رشمون که از پشم اشتر درست بودن نَ دَس اگرن و وسط رشمون بین کلنچ ون...
-
چنتا کلمه یا واژه سوروئی
1391/03/29 17:24
ای هم چن کلمه که داخه سورو بشته استفاده اکنن یا کلمه سوروئی با تشکر از حبیب سوروئی عزیز تاس پلو = قابلمه در دار پنغاری ( panneghari ) نردبان چوبی دموک ( damook ) = بادبزن یا گوزن جن شور ( jon shoor ) حمام داخل خونه گاز لیت ( Gaze light ) نفت سفید پاتلون ( patelon ) شلوار بش ( bosh ) = گوشه مثلا گوشه چادر یا دستمال...
-
کلمه ونی که کمته اشنویم
1391/03/29 17:23
ایی هم چند تا واژه دگه گه تو سورو وا کار شابرد . 1- گرزنگ ( Garzeng ) = گهواره 2-لفت ( Loft ) = میوه رسیده 3 -هلیچه ( Halicha ) = ناودون 4 - هل ( Hal ) = پل 5 - چولنگن ( choolangon ) =بچه ها که مفردش شابو چولنگ 6 - ملا بخن ( mola bokhon ) = ستاره دریایی 7 - هولنگ ( Hooleng ) ظرفی که از پوسته سخت میوه نارگیل که توش شیر...
-
واژه بندری
1391/03/29 17:22
چنتا کلمه یا واژه بندری سَر ُ بُن = بالا سراح ، بی سوندی که بالا سِرگ اَزنن هم اگن هَلهَلُوک = سُست ، لرزان ، لَق غَلمَش = روشن ، تابنکاک ، غَلمَش کردن ، شعله ور فَخیر = گدا ، فقیر فیشتَک = صوت زدن چل بیم = کسی که زیر هُو مدت زیادی نفس خُو بگنارت ، مُورگ چل بیم ، فکر کنم پلیکان بشت بُلت = غرک بودن دُرُنج = دیو ، ادمی...
-
واژه بندری 2
1391/03/29 17:21
داخه یتا اَ پست ون که چنتا کلمه بندری اُمونشته ، داخه کامنتون دوستون چنتا از ای اصطلاح ون کدیم بندر یاد اوری شُ کردی که ارزش ایجا نوشتن شو هستی پاپایا بندر (عیلزاده ) : منتول یا موخکن=دیلم اوجاشک =خمیازه چوشغ یا گوشغ=اتسه پلتن=ژندارم امنیه=نظامی سدور= سردرد شدید ماملوچ=گردباد کلندر = دار دوشاخه که زیر دول درخت انوسن...
-
چنتا کلمه یا واژه بندری
1391/03/29 17:18
فکط لو تیو بندر اتو جونن .....چن تایی کلمه ( واژه) که تو سورو واکار شابرد ایشو هسته . داراتشی =کبریت گرمادن=آشپز خانه چولو دن (choloodon) = اجاق- دمشکی damoshki=بادبزن وا گوزن فرق ایشه - دولاخ dolakh=جوراب دلوچه =پارچ گلپ golop=لامپ ایی هم دوتا ضرب المثل که تو سورو واکار شابرد 1-بارن دوشی ترکن ایپوشی 2- هرکه دلش وا...
-
کلی
1391/03/29 17:13
یکی از چیزونی که در زمون کدیم استفاده زیادی از اش شبوده (کَلی Kali ) هسته . کلی یکی از وسائل ای هسته که هر روز استفاده شبوده . از کلی به درست کردن دوغ و نیمُشک استفاده شبو . توی کلی ماست شارخت و هو و با تکوندن اش بعد از مدت زیادی دوغ درست ش بو … . خوب حالا ای کلی به چه صورت درست ابووت … کلی از پوست کهر درست ابوت ....
-
کافه غدیر
1391/03/29 17:04
کافه غدیر یکی از سمبل های اصیل بندری در زمون کدیم هسته. پاتوق ناخدایونی که به گتر(قطر) دبی و سومال شارفته. و اوجا خوراک شاخرده. بیشترین مشتریون کافه غدیر چتربازون و حمالون بارانداز و پیله ورنی هسترن که همیشه دور و بر اسکله و بلوار و بارانداز ایطرف و اوطرف شارفته. البته کافه غدیر گهگاهی پاتوق ورزشکارون و روشنفکرون و...
-
دلوم تنگن
1391/03/29 17:02
دلوم بی لهر سرگی بی بی و نوای ساز دادا زینو تنگن دلوم ب بوی کندوک نونی و عطر جاه نماز ممی تنگن. چه بگم که باد سهیلی نین تا برستوم کاصدی از روی موج دیریا دم صحب به پیشین بگینوم لو پرخنده همه همشهریونوم.. ..بندری نگینوم کسی خاطرت آزرده بکنت ..نگینوم ..نگینوم.. . . (پاپایا بندر)