گپ و گویش بندرعباسی

زبُن بندری اَدست اَرفتن ....حالا سینگو دِگه خرچنگ اَبودن

گپ و گویش بندرعباسی

زبُن بندری اَدست اَرفتن ....حالا سینگو دِگه خرچنگ اَبودن

عناوین یادداشت‌ها

  • عباس سرخاب 1391/05/08 22:33
    وب سایت اجتماعی ، فرهنگی ، ورزشی هرمزگانی دات نت اعلام ایکه : عباس سرخاب وا سمت سرمربی تیم فوتبال شهرداری بندرعباس انتصاب بودن ، با اروزی موفکیت بی عباس سرخاب و باشگاه شهرداری بندرعباس ، انشالله سال اینده بندر دوتا سهمیه داخه لیگ برتر ای بشت
  • محمد روهنده 1391/05/08 22:31
    محمد روهنده متولد اذر ماه 1349 متاهل و دو دخت وا اسم مارال و مارینا ایشستن ، روهنده اَ سال 1366 کار موسیکی شروع ایکردن ، هیچ کَ از خانواده و تیفونی اهل موسیکی نبودن و علاکه خودی سبب ابوت که خواننده بشت البته خودی اَگیت نکش مرحوم محمد رستمی تو پیشرفتی خیلی زیادن و مرحوم رستمی بی ای تشویک اکنت که صداش خوبن و اتونت...
  • غروب خورشید 1391/05/08 20:42
    یکی از زیبایی های بی نظیر در بندرعباس ، غروب خورشید از نمای ساحل دیریان . عکاس : آزاد یاسمین
  • مُورگ پا پری 1391/05/08 20:40
    مُورگ پا پری ما مُو نُدیدن حُور جعفری ما مُو ندیدن مُورگ پا پری اصطلاحی اشتباه داخه ای شعرن ، و بَ نوعی ای شعر کدیمی تحریف شُو کردن ، و اَگَه دِکت بکنی ای شعر معنی نین و درستی مُورگ مابری ما مُوندیدن ، که متاسفانه خیلی خواننده ُون هیشی مخ صوصن علی موسی زاده وا تحریف و جابجا خُوندن شعرون کدیمی خیلی جفا در حَک موسیکی...
  • پیشمبه بازار مینُو کدیم 1391/05/08 06:38
  • رسم ُون نوروز صیاد 1391/05/08 06:36
    مُشتن گِلِک وا درخت ُون یکی اَ رسم ُون نوروز صیاد داخه کشم و سلخ ن
  • حسین خان 1391/05/07 18:14
    حسین خان اَ 14 ساله ئی عود زدن شروع اَکنت ، وا گوش دادن بی گرامافون و ترانه ُون عربی ارامش عجیبی بی حسین خان دست شَدا ، تا ای که بَپ حسین رادیو افروشت ، که با عث افسردگی حسین خان ابوت و مُم حسین اَ بپ حسین شوات هر طو بودن یتا رادیو بی حسین بخرت تا ایکه بی حسین خبر ادن که بپ ت امرو رادیو بی تو اخرت ، وختی بپ حسین و...
  • پیشینه تاریخی خلیج فارس کسمت سوم 1391/05/07 05:34
    بنا به مدارکی که موجودن ، خلیج فارس از هرزارون سال بشته نه توسط ایرانی هو بلکه توسط کشورنی که با ایران رفت و امد شوهسته مخصوصا یونانیون و رومی هون با عنوان دریای پارسی اسمی موجودن . حتی عرب هون تا قبل از انقلاب بحر فارس و جزایر عمان اسمش هسته . با همین نام طی هزارون سال شناخته بودن و تمامی کشورن و اقوام و عرب هو از...
  • پیشمبه بازار مینُو 1391/05/06 19:34
    مکان : پیشمبه بازار مینُو ، مشی سکینه و مشی خیری بی خرید اَ پییشمبه بازار هُندن مشی سکینه : اَگم مُچَک ُون برکی چَنن فروشنده : چن نمونه مُوهستن کم تا تَواتن /؟ مشی سکینه : یتا مُچَک خُوب بی 8 مُورگ فروشنده : مجهزترین مچَک وا اژیر خطر و ا تصال بی پلیس 110 و حتی رمزی دو دوفه اشتباه بزنی بازم بی پلیس 110 اژیر ادیت ، 8...
  • مائی و دیریا هرمزگان 1391/05/06 19:25
    تو دیریای خمون ماهیون زیادی هستن که چن تاش مه اگم اگه بکیه اش ادونی شما بگی گپتر اُ همه شون کولی و کِر / و کوچک تر اََ همشون متوتا هستن بیاه // راشگو // سه کلا // مکوا // تِنگل // سینگو // سنگ سر // شیر // شیره رو // زرده // سُرخو / کریزغ / سغ مایی / چمن / شورت کرابّو / کِر / کِلکو / کبازردو/ سه خارک / گارگُپ / گاریز...
  • سرقت اَ مرغداری مینو 1391/05/06 19:23
    میناب - خبرگزاری مهر: در پی افزایش قیمت ونایاب شدن مرغ یک واحد مرغداری در جاده بندرتیاب از توابع بخش مرکزی شهرستان میناب توسط دو فرد مسلح مورد سرقت قرار گرفت! محمدک بی غلی ایگفت زود بش بامرد خشاب پر بکن. غلی جواب ایداد بگه خودت پر بکن مه ی ه کاروُن بلد نهم. محمدک ایزه پس گردن غلی و ایگفت خاک تو سرت بکنن، پ بلکه تواتن...
  • لو تیو 1391/05/06 06:10
    لو تیو سورو ، مشتاه و پرنده ون دیریائی .. عکاس : عبدالحسین رضواتی
  • هارگیز گردونی 1391/05/05 22:26
    هارگیز گردونی مراسمی ن که کم و بیش فراموش نبودن ، مث باران بارَکُو و گازی ُون کدیمی و کبله دعا دگه کسی بی ای هم اهمیت نادندن ، هارگیز گردونی کدیم ُون شُوون سیزده و چهارده و پانزدهم شعبون همه جای هرمزگان و جنوب برگزار شَ بوده و حتی کشورون ح وزه خلیج فارس ، مراسم هاگیز گردونی بعد نماز عصر و تاغروب ادامه ایشسته و...
  • سربلند 1391/05/05 20:15
    ساحلُ و خاکِ جنُوبنِ / سُهیلی کُو له یِ غروبِن باشَه شَرجی باشَه گَرمان / هر چه هَستِن همه خُوبِن شُوِ دیریا چِکَ نازِن / یَکه ی ماه دِگَه وازِن عکسِ ماه داخلِ دیریا / چه نَکرِدِن نَنِمازِن مِه که دیریا جلووُم هَ / پُشت به کوهِ گنو اُ هَ تو دلُم مهرِ خداوند / رو لووُم حرفِ نُو اُم هَ یارِ مِه تنها نَهُندنِ / نعَشی بی...
  • خاله خریجه 1391/05/05 17:31
    خاله خریجه(خدیجه) بی دیدن دخت ش اریت لندن . تو فرودگاه هر چه مامور امیگریشن اپرسه بی چه هوندی انگلیس؟ خاله خریجه نادونت چه بگیت چون انگلیسی بلد نبودن. بالاخره مترجم اتارن و مترجم سوال اکنت بی چه هوندی انگلیس؟ خاله خریج ه عصبانی ابوتن و اگیت به تو چه که مه بی چه هوندم انگلیس. مترجم بدبخت بخاطر ایکه بلایی سر خاله نیاتن...
  • مراسم سر هو 1391/05/05 17:28
    جنگ زیباییها در مراسم سر هو(حمام دادن داماد) ای حمومی ای حمومی اب حموم تازه کن روایتی است از فرهنگی خفته در فلسفه ای ناب که تازه داماد و عروس را پاک و آراسته در شبی که کمتر از پادشاهی نیست بر تخت می نشانند؛ در سرزمین من که همانا خاک شرجی زده توام با افشان نور افتاب است داماد را بر اشتری مزین به گور و جرنگ های اویخته و...
  • حنیر 1391/05/05 01:54
    عروس شهر بندری ،، دُختو ماشاالله ... نَخش حنیر رُو دَس نُو عروس بندری
  • پادشاه و خیر گفتن وزیر 1391/05/05 01:51
    یه روز پادشاه شواست از در قصر صحرا بیاد که دستش لای در گیر ایکه و کلنچش قطع بو و پادشاه عصبانی ازدرد داد ایزه وزیر که دنبالش هسته ایگفت انشالله خیر ابوت ، پادشاه از دست وزیر غیضی بو و ایگفت مه کلنچم کط بودن و تو اگی خیرن ... به سربازون ایگو زود بش بکردی تو زندون وزیر هم جواب اشدا که خیرن ..پادشاه بشته غیضی بو و ایگفت...
  • نوروز صیاد 1391/05/04 20:10
    مائی کُشون و ماوی گِرون هم مث بکیه کُوم ون ایران بی خُو تکویم و رَسم و رُسومی شُ بودی ، که الان داخه کشم و بشته تره سلخ ای رسم و رسومات حفظ شو کردی و هر سال وا جشن گتن نوروز صیاد یاد کدیم ُون زنده اَکنن ، اخرین روز تیر که پایُون فصل صید کُولی و حَوُور ن وا بالا هُندن اَفتو ای جشن شروع ابوت وتا غروب ادامه ای شَه ، داخه...
  • غریب 1391/05/04 17:23
    مِه غَریبُم پیش ِ تو تو فریبی پیش مِه مِه مَواتن یَه فراز تُو نشیبی پیش مِه پیش تُو سردُم اَکنت دل مه گرما شوات روح تُو یَه گل کَنین مِه دلُم دریا شَوات تو اَگی دُوستت اُمَه مه اَگم که هَوسن تو اَگی عاشکتُم مِه اَگم که کَفَسن مه که مُرغِ عشک نَهم بکنیم توئی کَفس جای مه تَنگ بُکنی بگری اَ مِه نَفس .. شعر : زنده یاد...
  • حصار 1391/05/04 02:33
    غصتَه ای تُوی دلُم مچاله بودن اَبَرکِ چشمُنِت حواله بُودن غُروب سردِن و حرف نَگفته تَمُم حرفُنُم یَه ناله بودن کجا رفتن صفا و سادگی یُو طلوع روشن دل دادگی یُو به مثل یَه پرستُویُم گرفتار گرفتار غـــم نامــردمی یو غم جان سُوز عشک اَندازه ای نین چــراغ و شــمع مِــه پـروُنــه ای نین حصار اَندر حصارن ای دل تو مَواتن مه...
  • خلیج فارس (کسمت دوم ) 1391/05/04 02:29
    خلیج پارس در دوران باستان و استان پارس چه طو به وجود هوند: حدود 220 سال از جهاندار بودن هخامنشیون و حدود 800 سال قدرتمندی اشکانیون و ساسانینون که یکی از دو قدرت بزرگ جهان محسوب شابو . در مدت بیش از هراز سال امکان و ج رات مخالفت هم در حد بر اندازی نوم پارس حتی تو ذهن کشورهون یا قبلیه هون تصور شاناکه . استان پارس یکی از...
  • سُورسک 1391/05/04 02:27
    داخه هُرمزگان پرنده ُون زیادی زیستگاه شُون ولی بشته اَ همه کَغار ، سُورسک و جُوشک بنوعی طرفدار شُو هستی و داخه ادبیات محلی هرمزگان ای سه تا پرنده جاگاه حاصی شُو هستن ، مخصوصن کَغار و سورسک که هر غایه نُوم کغار بَ مِیُون اتات ناخُوداگاه وا یاد صالح سنگبر شاعر فقید هرمزگان اَکیم ... کی سُورسکُن رفته به غربت بَراَگردِن...
  • بندر 1391/05/03 21:51
    بنازم ساحل و صحرای بندر بنازم آبیِ دیریای بندربنازم ای مغون سر بلندش بنازم دختون زیبای بندر خوشا بندر وا اون مرد و زنونش خوشا بندر وا پیرش و جَوُونش بنازم ساز و آواز قشنگش بنازم نوحه و نجوای جونش کسی از بندری که کینه ای نین نفاق و نفرتی تو سینه ای نین دلش صافن مثال آب بارون کدورت با کسی پیشینه ای نین شُوِش مهتاب و...
  • خلیج فارس (کسمت اول) 1391/05/03 21:47
    نوم خلیج فارس و تاریخ نهفته و پاک دیریامون از پیدایش خلیج فارش شروع اکونیم تا دوران تاریخی و پیشینه ای که ایشه : از چند میلیارد سال پیش که سطح زمین سرد بو و خالت خشکی و دریا به خودش ایگفت قاره هون به صورت صفحه هونی در روی مواد زیر پوسته در حال لغزیدن و حرکت در هوندن و شکل اوشو تغییر شکه . از حدود 25 تا 38 میلیون سال...
  • کشاورزی شهرو 1391/05/03 21:44
    روستای شهروبه دلیل دارا بودن خاک غنی وحاصلخیز از نظر کشاورزی امتیاز بزرگی نسبت به سایر روستاها و مناطق اطراف خودی ایشسته . در زمون هون گذشته کشاورزی شغل اصلی ووسیله امرارمعاش اهالی روستا هسته . ولی به تدریج با گذشت زمان و پیدایش شغل هون دگه ، مردم کمتری از راه کشاورزی روزگار خو شاگذروند البته هنوز هم تعداد گپی از مردم...
  • فلکه یادبود 1391/05/03 18:32
    فلکه یادبود {یا میدان یادبود} در مورد ای فلکه که بی چه شگن یادبود دو تا روایت شوگفتن شما چه فکر اکنین یا ادونین : فلکه یادبود یکی از میدونون شهر بندرن که تو محله کَلعه شاهی {محله اوزی } و پششهر تو زمونون کدیم ایجا راهداری ساخته بودن تو دورون بعد اُتاکِ رهداری که تو کسمت غرب ای فلکه هسته وا عوارضی تبدیل بُو و که از...
  • شان عقیلی 1391/05/03 16:48
    باید بالید به سوختگی ناخدایی که عمرش را در دریا برای لقمه نانی سوزاند . لفظ سوزاندن شاید خوب نباشد اما اگر بگوییم عرقی که او ریخت بخار شد و ابر شد و باران شد و بارید بهتر است . نقش و نگاری از " شان عقیلی "
  • اسکله کدیم 1391/05/03 01:38
    عسقله یا اسکله کدیم در سال 1301 در زمون حکومت حسین قلی خان ما فی نظام السلطنه در ضلع جنوبی اداره گمرک {ساختمونه عمارت کلاه فرنگی} در ساحل دیریا اولین اسکله بندر به طول تقریبی 70 متر با پایه فلزی درست بوُ و از اونجا تا داخل محوطه و انبارون گ مرک دو خط راه آهن شوکشیده تا جنسون و کالاون بوسیله واگن کوچک دستی جابه جا بکنن...
  • هم تَواتِن 1391/05/03 01:35
    هم تَواتِن بلَگی وا دل ما هم توا پوست بِکنی از سرِما بگه ای جان ، از جُون ما چه تَوا هم خدا تواتن و هم خرما...؟ . شعر : خالو مجید عکاس : اصغر بشارتی