گپ و گویش بندرعباسی

زبُن بندری اَدست اَرفتن ....حالا سینگو دِگه خرچنگ اَبودن

گپ و گویش بندرعباسی

زبُن بندری اَدست اَرفتن ....حالا سینگو دِگه خرچنگ اَبودن

عناوین یادداشت‌ها

  • فاتک (10) 1391/06/08 15:41
    فاتک ب زیبا تلفن ایکه که پسین بیاتن و ب ممی ببرت خونه فیصل تا لباسون و طلائونی که فیصل براش ایخریده پس هادیت. زیبا هوند و ایگو صبر بکن نگا بکنیم چه برات ایخریدن و درِ چمدون واز ایکه و لباسو زیر و رو ایکرد ولی ب احترام ب فاتک هیچی نیگفت. فاتک یه دفه یه چیزی یادی هوند. هرسه تا بنگری طلا که فیصل ایخریده از دست خو...
  • دیریا و آسمُن 1391/06/08 15:36
    شُو حَسودن اَگَه هُند گَپِ تاریکی بزَنِت ماه بیات رُو گَپِ سردی مُهر باطل بزنت اِی ،،خُدا دیریا و آسمُن بَ نُومِ ما اِیزه تا که دُور بُودیم اَز ای خُودی بی ما صدائی اِیزَه گَل اَ نُو ، گازی اَ نُو ، رُزو اَنُو روزی اَ نُو دیریا خاطرت شَواتن دل بزن وا دلِ هُو ای هَمی هَنُو خَاشن اَلَنگجی دُو دُوَکا شُونَه وا شُونه ی...
  • کسمت سوم : کشم 1391/06/08 15:31
    کسمت سوم : کشم در دورهون آشوریون و مادهون آشوریون : در کتیبه هون کیدیمی آشوریون بارها به جزیره ای اشاره بودن که نومش نی دوک ( به زبان اکدی ) و دیلمیون(به زبون آشوری) . بعضی از باستان شناسون حدس ازنن که این محل جزیره بحرین بودن اما قرائن و شواهدی حکایت ایشن که دیلمون همان کشم بودن .زیرا سپاهیون اشور پس از فتح عیلام به...
  • معصومه ذاکری 1391/06/06 16:20
    معصومه ذاکری دخت هنرمند هرمزگانی که سال 1390 فرش خاکی هرمز طراحی ایکرده ، با ارزوی موفکیت خانم ذاکری و همه دُخت ُون و چوک ُون هنرمند هرمزگانی . . عکس : احمد کارگران عکاس : مریم نحوی
  • یاد زمون چولنگی 1391/06/06 16:16
    یاد زمون چولنگی وا خیر . وختی ماره سر صندوک بی بی یه بوی خاصی ایشسته . نادونوم شما هم او حس خاش . او بوی خاص . یادتون ... سقف لهر و همه تک هسته و چندل . شهریما که شبو سر لهر داوِشت شاکه . که موکع زمستون هـُو نکنت . موکع بارون مانشت زیر سِرگ و نگاه بارون ماکه ، شو وی بارونی هم یه تا کوتوک موهسته ماره تو همو نادنی چه...
  • دیریا 1391/06/06 12:40
    شُو حَسودن اَگَه هُند گَپِ تاریکی بزَنِت ماه بیات رُو گَپِ سردی مُهر باطل بزنت اِی ،،خُدا دیریا و آسمُن بَ نُومِ ما اِیزه تا که دُور بُودیم اَز ای خُودی بی ما صدائی اِیزَه گَل اَ نُو ، گازی اَ نُو ، رُزو اَنُو روزی اَ نُو دیریا خاطرت شَواتن دل بزن وا دلِ هُو ای هَمی هَنُو خَاشن اَلَنگجی دُو دُوَکا شُونَه وا شُونه ی...
  • دُحت جاشک 1391/06/06 12:36
    دُحت جاشک وا جیمه و پوشش محلی و سنتی جاشک .... عکس : سیاورشن
  • قفس 1391/06/06 12:33
    اُن رو هنو یادُم اَتا / مِ هو گذشتَه اَ سرُم دنیایِ مِ کُتوکَه وُ / تو اُن کُتوک کفتر اَرُم اُن رو کُتوک کونوکَه و /مِ هم غرورَه تو سرُم شوقِ پِریدِن اَ کُتوک / بَد طوری کَفتَه نَ دلُم رو بِی خُم اُمکِ زیرِ لو / اُمگو اَ ای جا اَپرُم هر چی شَوا بَشِت بَشِت/اَمرو مِ بایَ بپرُم تِرسُم نَهَ با خُ مَگُو / وِلُم بُکُن بال...
  • ماهیگیر خسته 1391/06/06 12:32
    یَ اسمُن ستاره رُو گُنبــدُون منـاره یَ زندگی ساده رُو کَرگین رُو گُفاره یَ دیــریا پُر َ ماهی ، یَ اسکــله یَ راهی دلت بزن بَ دیریا ، پُشت بُکن وا سیاهی یَ جاده راه باریــک ،یَ شُو سرد ُو تاریک تُو ای همیشه وا مِه مه دُورم ُو تو نزدیک یَ ماهیگیر خسته ، یَ کایکِ شکسته یَ تُور پاره پاره کــه روی مُشتــــا بَسته یَ...
  • کسمت دوم : کشم و دوره هون مختلف تاریخی ! 1391/06/06 12:29
    در دوره هون مختلف کشم از مهمترین و استراتیژیکی ترین نقطه ای هسته که همه حکمرانون رو اون خیلی حساس هسترن ... دوره کیانیان : زمونی که سلطنت از پیشدادیون به کیانیون رسی . کیکاوس در سفری که از استان نیمروز (سیستان) شگذشت و چون سمت سواحل مکران شرسی تصمیم اگنت به هاماوان (یمن) حمله بکنتن . توی اون زمون به خاطر نبودن وسیال...
  • فاتک9 1391/06/05 18:59
    رحمون همی طو که روی سد لو دیریا نشته متوجه بو که یک تا ماشین سفید نو بغل خیابون روبروش ووستا و یه جوانی که یک تا پاکت دستشه ازی پیاده بو. یارو یه خو کج کج راه شرفته و رحمون حدس ایزه که بایه مست بشت. یارو هوند و یه خورده اوطرفتر نشت روی سد و درپاکت وازایکه و بطری داخل پاکت اینها روی لوو خو و چن گُپ که ایخو شروع ایکه به...
  • فاتک (7) 1391/06/05 18:56
    فاتک ایگفت: یک میلیون و نیم خرج عمل بپی ن. مم فاتک جواب ایداد: اگه زودته هیش تکرده... و بکیه گپ خو نی نزه. فاتک متوجه منظور مُم خو بو و ایگو: نادونم بی چه ب دلم کفتن که هیش مه و فیصل سر ناگنت. مم فاتک ایگو: بر شیطون لهنت بفرست. از صدای ترمز و رد تایر ماشین جلو لحر گرد و دولغ هوند داخل سرا. مم فاتک ایگو: بلن بَه که...
  • فاتک 8 1391/06/05 18:00
    رحمون که متوجه بوده مم و بپ فاتک دگه مث پیشته تحویل ایناگفتن، حدس ایزه که بایه خبرونی بشت چون فاتک هم اصلن ب خودی ب رحمون نشون ایناداده. بهمی دلیل شو هوند و ته کوچه ووستا و کمین ایگه. چن نفر رد بودن و فکر شوکرد رحمون کمین ایکردن بلکه شواتن موبایل یا جیب شو بزنت ولی وختی رحمون غار ایزه بی چه نگاه نکردی فکر شوکرد شاید...
  • کشم و دوره هون مختلف تاریخی(کسمت اول) 1391/06/04 10:11
    جزیره کشم به خاطر قرار داشتن در تنگه هرمز و همجوارى با جزیره‌هاى هرمز، لارک، هنگام، تنب‌بزرگ، تنب کوچک و ابوموسى، از دورترین اعصار تاریخ تا به امروز از یک موقعیت جغرافیایى ویژه برخوردار بودن و داراى اهمیت استراتژیکى دیده‌بانى و دروازه‌بانى خلیج فارسن. جزیره کشم به خاطر ایکه در تنگه هرمز و هم راه بودن با جزیره هون هرمز...
  • کشم و دوره هون مختلف تاریخی(کسمت دوم) 1391/06/04 10:08
    در دوره هون مختلف کشم از مهمترین و استراتیژیکی ترین نقطه ای هسته که همه حکمرانون رو اون خیلی حساس هسترن ... دوره کیانیان : زمونی که سلطنت از پیشدادیون به کیانیون رسی . کیکاوس در سفری که از استان نی مروز (سیستان) شگذشت و چون سمت سواحل مکران شرسی تصمیم اگنت به هاماوان (یمن) حمله بکنتن . توی اون زمون به خاطر نبودن وسیال...
  • بـــدو جونم 1391/06/03 20:56
    بـــدو جونم ، عـزیزم ، هستــــی مه بـــدو یارم شـــــــــراب مستــــی مه مــــــوا از دست تو جامــی بنوشـــم مــــــوا با یــــــــاد ایامــی بنوشــــم که ما چوک هستریم و گازی ماکــه چمـــک دمبال خـــالو سازی ماکــه به یاد روزون شــــــــــاد قدیمــــــــــی کــــه وا هم هستریم یار و صمیمــی بــــــــــدو ماده...
  • فاتک (6) 1391/06/03 11:17
    فاتک ره از خونه همسایه زنگ ایزه به تلفن دستی همکارش نرگس و ازش خواهش ایکه که کارونش انجام هادیت چون بایه بی بپ ش ببرد درمونگاه و اَمرو ناتونت بیاتن سرِکار. نرگس بهش ایگفت: اصلن نگران مبش خودوم ردیف شکونوم. بپ فاتک از درد چهم تا صب نخافته. هوای گرم و باد گرم پنکه هم باعث شبو خالو کمبر عرک بکنت و چهمی بیشته بسوزه. صب...
  • بُن چین 1391/06/03 11:14
    داخه تُولَک رطبی همیشه بالا رطب ون چَن دنگ لُمبُور یا گارُومزنگی یا امبا (بستگی بی درختی شَه که داخه مُغ ُون ) هستی رطب همیشه کبل ظهر اچنن و دمبال چاشت همه هرمزگانی ون رطب اَخارن ،، پسین ُون هم چوک ُون و دُختون وا تُولَک ون بی چیدن پامُغ ُون که اصطلاحن بُن چین اگن اَرن ، بُن چین بی کهر ون و گاون اَچینن که خَمل و کنکی...
  • دهستون گهره ! 1391/06/03 11:12
    دهستون گهره از توابع بخش فین شهرستان بندرعباس در استان هرمزگانن و دهستان گهره در 85 کیلومتری شمال بندرعباس واقع بودن . کار اغلب مردم دهستون گهره کشاورزی و دامدارین . خرما هم محصول اصلی دهستونن که برداشت ابوتن . و اگه بارون ب بارد گندم و جو و تنباکو و سبزیجات هم کشت اکونن . البته درختون مرکبات به صورت پراکنده وجود ایشه...
  • کتاب مصور پوشش زنان و مردان 1391/06/03 11:10
    اولین کتاب مصور پوشش زنان و مردان هرمزگان وا تلاش خانم فاطمه باستانی گردآوری بودی ، داخه ای کجموعه عکاس ُون عبدالحسین رضوانی،سامی حزنی ،، 108 صفحه تمام رنگی، وا کیمت: 15هزارتومان خیلی مناسب ن جاُونی که اتونی ای مجموع تهیه بکنی : شهر کتاب واژه،شهرنمایش.نبش بلوار معلم کتاب فروشی وحدت شعبه یک،فلکه برق،روبروی معبد هندوها...
  • راه دور دریا 1391/06/03 11:06
    آفتاب جزیره را چون خواهری مهربان در آغوش میکشد ، رنگینش میکند، و گرمای مطبوعش را در تمام رگهایش میدواند جزیره بر میخیزد از خواب خوش شبانه اش و زندگی حکایت هر روزه اش را از سر میگیرد سلام چشمهای مهربان ع عطر ملایم نسیم و نوازشش بر گونه ها ح رکتی موزون در دستهای جوان مانده ، طبشی هماهنگ که وسعت را از دریا آموخته اند و...
  • وجود تو 1391/06/03 11:03
    وجود تو به وجود مه بندن ای ناز نگات چه دل پسندن دائم سکوتت وا مه نگفتن ای عشق تو هم به هیله بندن ... تردیدی که مه از چشوت اخندم انگار که به تو از یاد ابردم ولله بخدا خیال محضن که مه به تو از خودم ارندم شوری که مه از چشوت ندیدم انگار به مرادم ارسیدم شعر : رضا عباسپور عکس : محمد دریازاده
  • اُوباد سیاکُش 1391/06/03 10:58
    یکی اَز منطکه ُون بکر شهرستان خمیر اُوباد(هُو باد) گَپ و جُونِ بالاشهر نیمه کار ن ، که خیلی ُون اَ وجود ای اُوباد داخه هرمزگان خبر شُو نین ای اُوباد خواص درمانی زیادی شستن ، علتی که اُوباد بَ سیا کُش بین اهالی ابادی مشهورن این که زمون کدیم یتا اَ سیا ُون غایه جُن شُوشتن داخه ای اُوباد مردن و بی همی شَگَن اُوباد سیا...
  • بهار مه 1391/06/03 10:55
    ای بهار مه تو ای یار مه ای بهشت مه ای سرشت مه انینم به پای تو ..... اینینم به پای تو ای وجود مه تار پود مه دل داغ مه گل باغ مه انینم به پای تو ..... انینم به پای تو تو که عمرمی تو که جونمی تو نوای دل توی شعرمی انینم به پای تو ..... انینم به پای تو ازم دور بشی تو مغرور بشی جم و جور ابم مه صبور ابم انینم به پای تو ........
  • هرمزگان 1391/06/03 10:51
    هرمزگان یعنی : ترانه ُون ابراهیم مُنصفی و شعرون حسن کرمی ، هرمزگان یعنی :خُور ازینی سیریک و خُور خلاصی جاشک ، اُوباد خُورگو و غار نمکی کشم و ابشار تزرج .هرمزگان یعنی :مراسم عضوای لافت و نوروز صیاد سلخ و اَلَم پیغمبر مینُو و مولود خونی هرسال ه ی اهل سنت کنچی بستک . هرمزگان یعنی : همی صدای فاطمه رضائی و صالح سنگبر و...
  • فاتک (5) 1391/06/02 07:03
    مم فاتک مشغول بافتن تلی هسته که صدای تِرتِر موتور گازی رحمون ب گوشش ایخورد. رحمون بلند بلند دو سه مرتبه ایگو: سلام خاله، خاله در لحر ببندی دُز زیاد بودن. مم فاتک جواب ایداد: ما چه موهه که دُز ببرت؟ رحمون نشت رو حصیر و یک مشت نخود تخمه کشمی از کیسه خو درایوارد و شروع ایکرد بخوردن. یک مشت هم ایرخت جلو مم فاتک. مم فاتک...
  • مینو 1391/06/01 10:41
    عکسی از مینو غایه ای که هوا ابری ن
  • تبعیض 1391/06/01 10:37
    تو هرمزگان متاسفانه تبعیض زیادی بین پُس و دُخت هستی ، و پُس ون همیشه داخه خُونه نور چشمی بَپ و مُم ن و دُخت ُون بشته مثِ کلفت خُونه ن !! و گَپ بَپ و مُم هم این که دُخت صباح شُو اَکنت و اَریت لَهر شُوئی ولی پُس ُون غایه پیری جاما پی شون ابوت وختی که کارنامه کبولی مدرسه هم اتارن با ایکه معدل دُختون بالاترن ولی پُس ُون...
  • فاتک4 1391/06/01 10:35
    فاتک نه از لباس خودی خجالت شکشی نه از لباس کهنه مم و بپ خو. فاتک ب خودی ایگفت مه و خانواده م نرفتیم خونه فیصل که خجالت بکشیم ایشون هوندن خونه ما و بهترن همی طورکه هستیم بی ما بگینن چون اگه کرار بشت از همی حالا بی همدگه گول هادیم ف ایده ای اینین. فکت یک چیزی خیلی اذیتش شکرده: خیلی دلش شخاسته از مهمونون پذیرایی بکنت ولی...
  • فاتک3 1391/05/31 09:23
    فاتک از کار جدیدش خیلی راضی هسته و اینافهمی از خوشحالی چه بکنت. چون ایجا دگه کسی ایناتونست ب خودی بماله وا فاتک. او روز فاتک دو دل هسته که ب دادای فیصل زنگ بزنت یا نزنت. آخرش هم کاغذ پاره ایکرد و تووش ایدا توی سطل اشخالی. فاتک از ایکه همکارون جدید پیدا ایکرده دل تو دلی نهه. دوتا دخت مجرد و یک خانم متاهل باهم توی همو...