گپ و گویش بندرعباسی

زبُن بندری اَدست اَرفتن ....حالا سینگو دِگه خرچنگ اَبودن

گپ و گویش بندرعباسی

زبُن بندری اَدست اَرفتن ....حالا سینگو دِگه خرچنگ اَبودن

اسکله قــــدیم بندرعباس



   http://s2.picofile.com/file/7569128923/602329_301728683266972_1168173117_n.jpg


اسکله قــــدیم بندرعباس سال 1324 شمسی و جهازهای بادبانی پهلو گرفته کنار آن ( آنروزها از موتور لنجهای امروز خبری نبود). با استفاده از همین اسکله و جهازها طی سالیان دراز فعالان ساده بازار به کار صدور کالاهای داخل از قبیل حبوبات ، چرم و پوست ،
پسته و فرش و خرما و خارک و ورود کالای مورد نیاز استانهای مجاور از قبیل قند و شکر برنج ، روغن ، ادویه جات ، پارچه ، چوب و چندل با شیخ نشین های حاشیه جنوبی خلیج
فارس و بنادر بمبیی و کراچی ، عمان و عدن و سرزمین های آفریقایی از قبیل زنگبار و کنیا ارتباط تجاری داشتند و این فعالان تجارت رفته رفته به بازرگانان فعال و خوش نام بندر مبدل گشتند که اینک فرزندان و نوادگان آنها بومیان اصیل بندرعباس را تشکیل میدهند که نگارنده در اینجا از ذکر اسامی آنان معذور است
.
عکس و مطلب : محمود مستوری
گروه بندرعباس

تیغار روخونه



  http://s1.picofile.com/file/7567777204/390370_496517007047659_731170015_n.jpg


گازی خاشِ چُولَنگ ُون بعد بارش ، تیغار رُوخونه ای تا تازه هُو نَواردن.... یکی اَ بالاشهرون شهرستان سیریک
.
.
.
عکس : خالد طاهری

وا خیـــــالُم


http://s2.picofile.com/file/7567772789/484236_402500336489632_1610901574_n.jpg


وا خیـــــالُم کــــه تو دُنیا مِــــــه تنها دِلــپَـریــشُم
مِم فقط که اَ خَرس چِشمُم هَمیشه تَرِن قَمیصُم

گَشتی اُمزه اُمدی خیلــی آدمُـــو بی خُو نَباختَن
اُمدی تنها شُـوو تو یادبود صَد نُفَر گُشنَه نَخوافتَن

اُمدی هَـــستن آدمُنی که یه چــادر شُوو شُـنینن
وا کــمال بــی ریــایی وا خــوشـی دُور هَــم اَنینن

بعضیــو خَــــونه شُنـیـنـن بَعضیو جُومَه شُو پارُه ن
سَقفشَــو یـه آسَمــونن چلـچــراغِــشـو ستاره ن


عبدی محب
با تشکر از خالو مجید عزیز

چک چک بارونن



http://s1.picofile.com/file/7567771505/179309_402329616506704_616040260_n.jpg
چک چک بارونن " بونگ سحر خونن"" دوا و درمونن
چک چک بارونن " کهرو تو گاشونن "" سالار مترسونن
چک چک بارونن " سمسیل تو باغونن "" شلکی فراونن
چک چک بارونن " آغر تو کوهونن "" رسم زمینون
چک چک بارونن " سوزی دورونن " دل خاشی چوکونن
چک چک بارونن " خ
رمای هردً ونن " مزه ای شوونن
...
چک چک بارون ابودن "" ویل ویل دلون ابودن
چک چک بارون نغارن "" گپی مثٍ گپ کغارن
چک چک بارون بهارن "" ای دسٍ جهون ثهارن
چک چک بارون "سوزی بٍلون . . . چک چک بارون " سوزی دلون
.
شعر : مهدی دیناری
عکس : خالو مجید
.......... پارک غدیر ، امروز و بارش بارون

سلام "بارون" عزیزم ..


    http://s2.picofile.com/file/7566907632/556279_402372699835729_1633415080_n.jpg


احسنت به تو ای بارون خاش

یــاد روزون قدیم سالون خاش

سلام "بارون" عزیزم ....

خوبی ؟ سر حالی ؟ چند وقتی هه پیدات نین و دگه تحویل ناگفتی ....
یا که شایدم مثل خیلیون سرت شلوغ بودن یا به قول چوکون دماغت بلند بودن .....
شایدم از ما دلگیری ،نادنم ! هر چی که هه پیدات نین .....

بعد از سالی ، ماهی هم که یه نیم ساعتی اتای ، بعدش جنگی دست و پا خو جمع اکنی و تابری ...
چه خبرن ؟ حالا نشتری یه دو تا چایی با هم ما خارده . یه گپی مازه ، یـــادی از گذشته اون ماکرده....
یادی وا خیر ..... چه خاطراتی وا هم موهستن...

یادتن وقتی ما چولنگ اریم ، آرزو موهسته بیای و وا هوندن تو مدرسه مون تعطیل بشت ؟!
خدا بیامرزت رفتگان شما ، هر سال به بهونه هوندنت ، به بپ ما ، ماگو یتا چکمه ی نو بخرت تابریم و داخل کوچه بجکیم تو کـَل و گود و حسابی به خو تـَـر بکنیم .... تو هم که مثکه بدت ایناهوند خوب همکاری تکه ، تا تتونست تباری و تموم کوچه اون پر هو تکه.
مدرسه ئون که تعطیل شبو و چک و چولنگون مارخت تو کوچه و خوت هم تو گازی شریک تبوده .
یادی وا خیر ....
اون زمون هر وقت تهوند ، اقلا یه هفته ای مهمون ما هستری . چکه وا هم خرما ارده موخاردن ...
چکه وا هم ماره هرمودر و ایسین ... هرجا که تو هستری صفا ایشسته .
الانم خاش و با صفایی ... ولی حالا دگه نه تو اون قوت پشترون اته ، و نه ما اون شور حال جوونی ....

خلاصه فکر کنم تو هم مثل ما پیر بودی " بارون ".... پیر....



خالو مجید

غُلُم زارعی


            http://s2.picofile.com/file/7566497953/382050_201416396661676_1787241984_n.jpg


زندگی وا دُهل و ارامش وا دُهل زدن ، دهل که زندگی غُلُم زارعی یا غُلُم سیا بودی و  فرخی نین هیش بشت یا گازی زار ، مسابکه فوتبال بشت یا عزاداری عاشوارا و حتی استکبال رئیس جمهور غُلُم وا دُهل و درنگَه حاضرن و فکط اتونم بگم شادت بگردم غُلُم

.
.
عکاس : عبدالمطلب ازلی پور (کاپیتان )

تُولَک رطبی


      http://s1.picofile.com/file/7565853438/171002_1824663819172_1317559747_2051914_2633184_o.jpg


کبل ظهر تُولک پر رطب و چَن دَنگ لُمبول و یا انجیر و .... رُو رطب روانه لَهرُون ابوت ، ایجا هم تُولک رطبی وا یَ دَنگ لُمبو شیرین رُو سر دحُتِ حَکَمی ن (مینُو)


.
.
عکاس : منصور وحدانی

بالا شهر مهمانی سیریک


ته زنی چاهُ ون کشاورزی وا دَس و بصورت سنتی ، بالاشهر میهمانی ، شهرستان سیریک

.

.

.

عکاس : محمد اراسته




 http://s1.picofile.com/file/7565182147/20473562822465970717.jpg



شعر کغار



               http://s1.picofile.com/file/7564876662/14276_498905643477361_1827659437_n.jpg



رُوی مُغ یکتا کَغار
اَزدن وُولَک ُو غـــار

اَگفتن مِه یار مَوا
مِثِ خُوم کَغار مَوا